Bis heute, Samstag sind ca. 1200 Geflüchtete in Rostock angekommen, 900 davon sind über den Fährhafen weiter nach Schweden gereist, viele davon haben vor der Weiterfahrt längere Zeit in Rostock verbracht. Im folgenden ein Überblick über den gegenwärtigen Stand der Dinge in der Hansestadt. „III. Infoupdate zur gegenwärtigen Situation in Rostock“ weiterlesen
English Update and Overview
Thankfully we’ve received a lot of support and help in the past few days. There’s still a a steady flow of refugees coming to Rostock, a lot of them with the intention of traveling on to Sweden (due to Denmark closing off their borders for passing refugees in the north-west of Germany). Even though the Deutsche Bahn (German Railway) agreed to resume their services between Hamburg and Copenhagen on Saturday, due to strict border controls in Denmark we’ll expect more people to arrive in the coming days and weeks. That’s why we still need every helping hand and will continue to do so. „English Update and Overview“ weiterlesen
Infoupdate der gegenwärtige Status in Rostock/Info about the current situation in Rostock
Hauptbahnhof:
Im Laufe des morgens kamen kontinuierlich immer wieder kleinere Gruppen von Geflüchteten am Rostocker Hauptbahnhof an. Die Stimmung ist entspannt gewesen. Die Helfer_innen haben eine gewisse Routine entwickelt und kommen gut mit der Begrüßungsarbeit zurecht. Regelmäßig gibt es allerdings kleinere Engpässe und Wünsche die via Facebook und Telefon gemeldet werden. Für konkrete Hilfe achtet daher auf die Social Media Kanäle. „Infoupdate der gegenwärtige Status in Rostock/Info about the current situation in Rostock“ weiterlesen